Очевидец (1 сезон)

Двое подростков, Хеннинг и Филипп, живут по соседству и проводят время вместе. Хеннинг серьёзно занимается мотокроссом и готовится к важным соревнованиям, что вызывает восхищение его друга. Однажды ночью они отправляются на мотоцикле в отдалённый песчаный карьер. Зайдя в заброшенный домик, чтобы передохнуть, они становятся случайными свидетелями жестокого преступления: на их глазах неизвестный убивает нескольких мужчин. Убийца замечает подростков, но им чудом удаётся скрыться. Оказавшись в безопасности, парни оказываются перед тяжёлым выбором: сообщить в полицию или хранить молчание. Они боятся последствий огласки, ведь тогда придётся объяснять, что они делали в карьере глубокой ночью. Однако тайна давит на них, а преступник остаётся на свободе. Полиция начинает расследование загадочной перестрелки, и давление нарастает с каждым днём, заставляя друзей постоянно оглядываться назад и сомневаться в правильности своего решения.